Você procurou por: muito velho (Português - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Spanish

Informações

Portuguese

muito velho

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

ser muito velho

Espanhol

ser del año de la pera

Última atualização: 2010-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Tuga9890

Português

ele era muito velho.

Espanhol

Él era muy viejo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Tuga9890

Português

ele morreu muito velho.

Espanhol

Él murió a una edad avanzada.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Tuga9890

Português

velho

Espanhol

añejo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tenho um selo muito velho.

Espanhol

tengo una estampilla muy vieja.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ovo velho

Espanhol

huevo viejo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

estou ficando muito velho para isso.

Espanhol

me estoy haciendo demasiado viejo para esto.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

meu pai dirige um carro muito velho.

Espanhol

mi padre conduce un coche muy viejo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

porto velho

Espanhol

porto velho

Última atualização: 2014-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ele é velho.

Espanhol

es viejo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ferro-velho

Espanhol

euphonia pectoralis

Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

aguenta aí velho

Espanhol

aguanta viejo

Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

está ficando velho.

Espanhol

se está haciendo viejo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ele está muito preocupado com a saúde de seu velho pai.

Espanhol

Él está muy preocupado por la salud de su anciano padre.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

"velho por nuovo"

Espanhol

régimen de sustitución del tonelaje antiguo por le nuevo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

elas são muito velhas.

Espanhol

ellas son muy viejas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

américa/ porto_ velho

Espanhol

américa/ porto_velho

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

É velho demais para você.

Espanhol

es demasiado viejo para ti.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

apesar de meu carro ser muito velho, continua funcionando muito bem.

Espanhol

aunque mi coche es muy viejo, sigue funcionando muy bien.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

este livro é realmente velho!

Espanhol

¡este libro es realmente viejo!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,043,654,239 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK