Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o utilizador que possui este processo.
el usuario propietario del proceso.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deviam ser realizadas campanhas para aumentar a percentagem de ciganos que possui documentos de identificação.
se deberían emprender campañas con objeto de aumentar el porcentaje de romaníes en posesión de documentos de identidad.
É propriedade da ukravto, que possui a maior rede de distribuição e de estações de serviço da ucrânia.
la empresa es propiedad de ukravto, que posee la mayor red de distribución de automóviles y de estaciones de servicio de ucrania.
esta função é desempenhada por uma organização distinta, o designado po, que possui uma contabilidade interna distinta.
esta función es realizada por una organización separada, el po, que lleva cuentas internas separadas.
- que possui determinada qualidade, reputação ou outras características que podem ser atribuídas a essa origem geográfica, e
- que posea una cualidad determinada, una reputación u otra característica que pueda atribuirse a dicho origen geográfico, y