Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acontecerá, porém, nos últimos dias, que restaurarei do cativeiro a elão, diz o senhor.
tamen en la tempo estonta mi revenigos la forkaptitojn de elam, diras la eternulo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contudo nos últimos dias restaurarei do cativeiro a moabe, diz o senhor. até aqui o juizo de moabe.
sed en la tempo estonta mi revenigos la kaptitojn de moab, diras la eternulo. gxis cxi tie estas la verdikto pri moab.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pois te restaurarei a saúde e te sararei as feridas, diz o senhor; porque te chamaram a repudiada, dizendo: É sião, � qual já ninguém procura.
mi donos al vi kuracon, kaj mi resanigos vin de viaj vundoj, diras la eternulo; cxar ili nomis vin forpusxitino, ho cion, pri kiu neniu demandas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& restaurar tudo
restarigi ĉiujn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível