Você procurou por: como você é linda (Português - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

French

Informações

Portuguese

como você é linda

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Francês

Informações

Português

o que é isto?

Francês

qu'est -ce que c'est & #160;?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

nao , vc é da onde

Francês

no, you are where

Última atualização: 2014-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

este é o nome da partilha

Francês

il s'agit du nom du partage

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a assinatura é inválida.

Francês

signature non valable.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não é possível gravar

Francês

impossible d' écrire

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o certificado indicado é inadequado para este fim

Francês

le certificat fourni est inadapté à cette fin

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a assinatura do certificado é inválida

Francês

la signature du certificat n'est pas valable

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não é possível criar a impressora.

Francês

impossible de créer l'imprimante.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

% 1: o tamanho é inválido

Francês

%1 & #160;: taille non valable

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

% 1: não é possível bloquear

Francês

%1 & #160;: impossible de verrouiller

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

a variável% 1 não é usada

Francês

la variable %1 est inutilisée

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

% 1: não é possível criar a chaveqsystemsemaphore

Francês

%1 & #160;: impossible de créer la cléqsystemsemaphore

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

a especificação do porto é inválida.

Francês

mauvais numéro de port.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

% 1: não é possível definir a chave do bloqueio

Francês

%1 & #160;: impossible d'affecter la clé au verrou

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

a operação não é suportada no% 1

Francês

opération non prise en charge sur %1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a% 1 é uma codificação não suportada.

Francês

%1 est un encodage non pris en charge.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a divisão (% 1) por zero (% 2) é indefinida.

Francês

la division (%1) par zéro (%2) est indéfinie.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a cardinalidade necessária é% 1, mas obteve a cardinalidade% 2.

Francês

la cardinalité requise est %1 & #160;; cardinalité obtenue %2.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,776,095,158 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK