Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compilação e instalação
compilation et installation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
para salvar a configuração e
pour enregistrer cette configuration, puis
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
configuração e número de portas:
configuration des portes et nombre de portes: …
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construção, configuração e equipamento dos matadouros
construction, configuration et équipement des abattoirs
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuração e opções do gerenciador de alertas
configuration et options du gestionnaire des alertes
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ecryptfs backup configuração e criação de senhas
sauvegarder la configuration et les passphrases de montage de ecryptfs
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transferir e instalar
télécharger et installer
Última atualização: 2010-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ide configurável e extensível
interface de développement intégré configurable et extensible
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como configurar e executar a
comment configurer et exécuter une
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 19
Qualidade:
- máquinas e instalações;
- machines et installations;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gravar as configurações e os perfis
enregistrement de la configuration et des profils
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para armazenar todas as configurações e reiniciar o
pour stocker tous les paramètres et relancez automatiquement
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 31
Qualidade:
configurações e activações dos sectores de unidades ats,
les configurations et les activations des secteurs des unités ats;
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configure e gerencie pelo painel de controle para empresas.
paramétrez et gérez en ligne par le biais d'un panneau de configuration web gratuit pour les entreprises.
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configure e instale o pacote usando configure -- prefix= / home/ eu/ kde; make; make install para instalar dentro de / home/ eu/ kde.
configurez, puis installez le paquetage avec la commande configure --prefix= / users/ mon_dossier/ kde & #160;; make & #160;; make install pour l'installer dans / users/ mon_dossier/ kde.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível