Você procurou por: hipersensibilização (Português - Francês)

observações de hipersensibilização/alergenicidade, caso existam
observations concernant la sensibilisation et le pouvoir allergisant, le cas échéant

«sensibilizante»: substâncias e preparações cuja inalação ou penetração cutânea pode causar uma reacção de hipersensibilização tal que uma exposição posterior à substância ou à preparação produza efeitos nefastos característicos.
«sensibilisant»: substances et préparations qui, par inhalation ou pénétration cutanée, peuvent donner lieu à une réaction d'hypersensibilisation telle qu'une nouvelle exposition à la substance ou à la préparation produit des effets néfastes caractéristiques.

sensibilizantes: substâncias e preparações que, por inalação ou penetração cutânea, podem causar uma reacção de hipersensibilização tal, que uma exposição posterior à substância ou à preparação produza efeitos nefastos característicos;
sensibilisantes: substances et préparations qui, par inhalation ou pénétration cutanée, peuvent donner lieu à une réaction d'hypersensibilisation ou à la préparation produit des effets néfastes caractéristiques;

além disso, poderão traduzir-se num aumento dos intercâmbios transfronteiriços de órgãos, o que trará benefícios claros para a saúde dos doentes pediátricos, hipersensibilizados ou urgentes.
elles devraient en outre se traduire par une augmentation des échanges transfrontaliers d’organes, ce qui aura des avantages évidents pour la santé des patients pédiatriques, hypersensibilisés ou en situation d’urgence.