Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não tenho irmã.
je n'ai pas de sœur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não tenho nada.
je n'ai rien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tenho opinião.
je n' ai aucun programme.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
não tenho uma conta
je n'ai pas une compte
Última atualização: 2010-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não tenho amigos.
je n'ai pas d'amis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não tenho razão?
n'ai-je pas raison ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não tenho irmã caçula.
je n'ai pas de petite sœur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tenho certeza. depende.
je ne suis pas sûr. Ça dépend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda não tenho vinte anos.
je n'ai pas encore vingt ans.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tenho certeza. isso depende.
je ne suis pas sûr. Ça dépend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tenho a certeza disso.
je ne suis pas sûr que ce soit le cas.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infelizmente, não tenho essa possibilidade.
je n' ai hélas pas cette possibilité.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
não tenho assim tanta confiança.
je n' en suis pas aussi sûr que cela.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pessoalmente, não tenho qualquer objecção.
personnellement, il ne me pose pas de problème.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
não tenho, efectivamente, nenhuma dificuldade.
je n' ai vraiment aucun problème.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
caso não tenha, compre aqui .
si vous n'avez pas, achetez ici
Última atualização: 2010-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: