A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
um trirreme ateniense (navio da antiguidade), circundado pelas doze estrelas da união europeia.
une trirème athénienne (navire de guerre dans la grèce antique), entourée des douze étoiles de l’union européenne.
a moeda de 1 cêntimo ilustra um modelo avançado de um trirreme ateniense ( séc. v a.c. ) , o maior navio de guerra durante mais de 200 anos . irlanda todas as moedas irlandesas exibem a harpa , o símbolo tradicional da irlanda .
irlande les pièces irlandaises ont une face nationale identique représentant la harpe , symbole traditionnel de l' irlande . le mot « irlande » y figure également en irlandais ( Éire ) .