Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agora as coisas mudaram.
now things have changed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora as coisas são diferentes.
things are different now.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
agora as coisas são diferentes!
now the things are different!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora que as coisas não vão ser tão fáceis.
i have served in the armed forces.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora, as coisas alteraram-se.
now, the approach has changed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora que as coisas estagnaram, não há motivo para que também este ponto seja remetido para a prateleira.
now that things have ground to a halt, there is no reason why that point should be put on ice as well.