Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feliz aniversário minha querida
happy birthday girl
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz aniversário antecipadamente, minha querida.
i love you
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoje é aniversário da minha mãe.
today is my mom’s birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olá minha querida
hello my darling
Última atualização: 2017-09-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
olá, minha querida.
hello my lovely fan
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diná, minha querida!
dinah my dear!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia minha querida
how’s ella’s first day of grad school
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pátria minha querida.
my dear homeland!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudações, minha querida.
greetings, my dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite minha querida
how are you doing dear
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você gosta da minha querida amiga
i what do you like my sweet friend
Última atualização: 2015-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha querida de nika playger
my playger nika dear
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia ,minha querida amiga
boa tarde minha linda
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
confia em mim, minha querida.
trust me, my dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite minha querida amiga
good night my dear friend
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinto sua falta, minha querida
glad we got tô trade jerseys! good luck this weed
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de londres, inglaterra, minha querida
from london england 🏴my dear
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quão interessante é isto, minha querida?
how interesting is that, my dear? mr kenny has set a good example that should inspire others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assim como eu estou, minha querida.
just as i am, my dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: