Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na manhã seguinte veio novamente visitar-me bem cedo.
the next morning she called on me again at an early hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as pessoas com quem ele mora em londres virão visitar-me.
the people he lives with in london will be coming to visit me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos últimos dias, uma jovem médica israelita veio visitar-me.
over the last few days, a young israeli doctor came to visit me.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tal como acontece com outros presidentes de parlamentos, vem visitar-me.
he is coming here to visit me, like any other speaker of a parliament.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o seu pai visitou-me aqui em estrasburgo, assim como a muitos outros colegas deputados.
these things do not count, because they know that, when problems arise, the need to manage them will carry the day.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a conferência terminou com visitas a diversas empresas da região de dublim, com o objectivo de analisar as técnicas aí praticadas.!
the conference finished with site visits to a number of enterprises in the dublin area to see these techniques in practice. ■
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.