A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* custo de oportunidade: expressão utilizada para exprimir os custos em termos das alternativas sacrificadas.
the marginal opportunity costs of guns in terms of butter is simply the reciprocal of the marginal opportunity cost of butter in terms of guns.
como se observa na produção de arroz, o custo de oportunidade de abacatópolis é menor do que o de jacalândia.
the quantity supplied is given by the ratio formula_26 of the world production of cloth to the world production of wine.
o seu custo de oportunidade é a taxa de juros do empréstimo, que é estabelecida em dólares, mais a expectativa de desvalorização.
his cost of opportunity is the loan’s interest rate, established in dollars, plus the devaluation expectation.
no passado, o custo de oportunidade erainferior ao actual porque a únicasaída alternativa para os cereais era o mercado da exportação.
in the past the opportunity cost was lower than currently because the only alternative outletfor cereals wasthe export market.
ajudará igualmente a fazer escolhas estratégicas na medida em que será possível saber o custo de oportunidade de cada actividade (recomendação 15);
it will also assist when making strategic choices knowing the opportunity cost of each activity (recommendation 15);
a economia da ue no seu conjunto é vítima de um "custo de oportunidade", através de um eventual aumento do pib não concretizado.
the eu economy as a whole suffers an ‘opportunity cost’ in lost gdp growth.