Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e eu acho que eu vou
and i'm going to make sure it never
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e é com esse pensamento que eu finalizo.
and it's with that thought that i'll end.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que eu vou ser?
what am i going to be?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me chama que eu vou
estou sempre com fome
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acho que eu vou dormir.
i think i'm gonna go to sleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e é claro que eu vou me envolver!!!!!!!!
e é claro que eu vou me envolver!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que que eu vou fazer
and make me feel better,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para aqueles que eu amo, eu vou sacrificar
for those i love, i will sacrifice
Última atualização: 2016-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro que eu vou atualizar se eu faço!
of course i’ll update you if i do!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o bem que eu vou fazer, eu não faço;
for the good that i will to do, i do not do;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas não é sobre isso que eu vou falar.
but that's not what i'm going to talk about.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que eu vou fazer? vou morrer logo."
where am i going? i'm going to die soon."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@manieone que eu vou dar uma olhada agora.
@manieone i am going to go check that out right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: