Você procurou por: e serviram de testemunhas (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

e serviram de testemunhas

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

rol de testemunhas

Inglês

roll call of witnesses

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

inquirição de testemunhas

Inglês

hearing of witnesses

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Português

declarações de testemunhas,

Inglês

statements by witnesses,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

audição de testemunhas;

Inglês

hearing witnesses;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

dever de testemunhar

Inglês

obligation to witness

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a mensagem deste parlamento é inequívoca e serve de aviso.

Inglês

the message from this parliament is unequivocal and serves as a warning.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

no final do título, inserir«e servirem de fiadoras»

Inglês

at the end of the title insert ‘and to act as guarantor’

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

passagem de "testemunho"

Inglês

token passing

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e por minha causa sereis levados à presença dos governadores e dos reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios.

Inglês

and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

servem de testemunha as zonas adjacentes de pele não tratada de cada animal.

Inglês

adjacent areas of untreated skin of each animal serve as controls for the test.

Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a chave é o resgate: para servir de testemunho a seu tempo.

Inglês

the key is the ransom: "to be testified in due time."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

6o qual se deu a si mesmo em resgate por todos, para servir de testemunho a seu tempo;

Inglês

6 who gave himself as a ransom for all, the testimony given at the proper time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

6 o qual se deu a si mesmo em resgate por todos, para servir de testemunho a seu tempo;

Inglês

6 who gave himself a ransom for all, the testimony to be rendered in its own times;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,790,616,831 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK