Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você tem namorado
sim
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc tem namorado?
vc tem namorado?
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque você tem namorado
because u have boyfriend
Última atualização: 2017-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc tem namorado meu amor manda teu número
vc tem namorado meu amor manda teu número
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não temo a morte.
i do not fear death.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não posso trazer o meu carro. não tem estacionamento.
i cannot bring my car. there is no parking.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tem namorada
why
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tem namorada?
can u chat with me in english
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas ele lhes disse: sou eu; não temais.
but he saith unto them, it is i; be not afraid.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu não reagiu ao som, enquanto a direita não tem aparecido muito perto dela.
and i did not react to the sound, while the right has not appeared very close to her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você tem namorada?
say hi to brazil
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não propus que fosse a conferência dos presidentes a decidir: não tem competência para tal.
i did not suggest that the decision was referred to the conference of presidents, which does not have the authority to decide.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
aqui é a primeira vez jenny tem namorado e quer beijá-lo, mas quer ser visto por ninguém.
here's the first time jenny has her boyfriend and wants to kiss him, but wants to be seen by anyone.
voce tem namorada sim e casado
do you have a girlfriend, yes, and married?
Última atualização: 2018-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
h á domínios nos quais não temos o direito de dizer: eu não sei...
there are areas where we have no right to say: i do not know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como as mulheres budista viver eu não sei, mas eu acho que eles não têm como muçulmanos.
how buddhist women live i do not know but i think they do not have as muslims.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: