Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ética na empresa
business ethics
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
formação na empresa.
longterm unemployment. social integration.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
função na empresa:
position within organisation:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a mulher na empresa
better business for women
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embora abandonado há muito tempo, o projeto é ainda worth rever como uma experiência na empresa pública.
although long ago abandoned, the project is still worth reviewing as an experiment in public enterprise.
deve permitir uma inserção na vida profissional, favorecendo a orientação profissional dos jovens através de uma experiência na empresa.
this contract should help young people to find their footing in working life by promoting vocational guidance for young people through practical experience in the workplace.
correlação entre variáveis quantitativas, sociodemográficas e socioprofissionais idade, tempo de experiência na função e tempo de experiência na empresa e variáveis psicossociais
correlation between quantitative, sociodemographic and socio-employment variables age, time on the job and company time and psychosocial variables
a situação familiar, idade do profissional e tempo de experiência na função e na empresa afetam os profissionais vistas como consequências psicológicas que podem ser evidenciadas.
the professional's family situation, age, time on the job and company time entail psychological consequences.