Hai cercato la traduzione di experiência na empresa da Portoghese a Inglese

Ética na empresa
business ethics

formação na empresa.
long­term unemployment. social integra­tion.

função na empresa:
position within organisation:

a mulher na empresa
better business for women

flexibilidade interna na empresa
flexibility within firms

nome e funções na empresa.
name and function in the company.

domínio: circulação na empresa
field: on-site traffic.

- motorista com experiência na rota.
- experienced driver in the route.

a sua experiência na ue conta
your experience in the eu counts

acesso à formação na empresa.
access to company training.

etf: partilhar experiência na formação
etf — sharing expertise in training

- antiguidade de serviço na empresa,
- length of service in the enterprise,

2.11 diálogo social na empresa
2.11 social dialogue within companies

política deformação. forma­ção na empresa.
training policy. in-plant training.

□ "as aprendizagens informais na empresa".
□ "informal apprenticeships in the company"

trabalha(s) (trabalham) na "empresa"?
do you work at 'the company'?

embora abandonado há muito tempo, o projeto é ainda worth rever como uma experiência na empresa pública.
although long ago abandoned, the project is still worth reviewing as an experiment in public enterprise.

deve permitir uma inserção na vida profissional, favorecendo a orientação profissional dos jovens através de uma experiência na empresa.
this contract should help young people to find their footing in working life by promoting vocational guidance for young people through practical experience in the workplace.

correlação entre variáveis quantitativas, sociodemográficas e socioprofissionais idade, tempo de experiência na função e tempo de experiência na empresa e variáveis psicossociais
correlation between quantitative, sociodemographic and socio-employment variables age, time on the job and company time and psychosocial variables

a situação familiar, idade do profissional e tempo de experiência na função e na empresa afetam os profissionais vistas como consequências psicológicas que podem ser evidenciadas.
the professional's family situation, age, time on the job and company time entail psychological consequences.