Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
faça uma pergunta
to ask a question
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faça uma doação.
make a donation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faça uma doação »
donate now »
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. faça uma visita.
8. come to the back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faça uma lista delas.
make a list of them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faça uma pequena mudança …
make a small change...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faca uma pergunta
i didn't have anything
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aoi dança bem.
aoi dances well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mary sabe dançar bem.
mary can dance well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
façam uma escolha melhor.
give yourself a better choice.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
façamos uma breve retrospectiva.
please, take a brief look back with me.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nao danço bem,mas curto.
ah i do
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de uma dança, o balanço ;
of a dance, the swing ;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conhecida por ser uma dança bonita e difícil.
so the quarrel ended and siva was happy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a correta combinação e sincronismo apropriado das diferentes partes do dragão são muito importantes para fazer uma dança bem sucedida.
the correct combination and proper timing of the different parts of the dragon are very important to make a successful dance.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para uma dança ganhar concorrência fazer obrigação para melhorar algo our stely
to a dance win we competition do must to improve something our stely
Última atualização: 2013-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a polonesa é uma dança bastante difundida nas festas de carnaval.
==national dance==polonaise is a polish dance and is one of the five historic national dances of poland.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gavota é uma dança popular de origem francesa dos séculos xvii e xviii.
the dance was popular in france throughout the 18th century and spread widely.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*fox-trot - uma dança que começou em 1913.
*"fox-trot" – a dance fad that began in 1913.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ad infinitum" de dar e receber... É como uma dança.
from the moment of conception to the last breath there is a constant an "ad infinitum" exchange of giving and receiving.it is dancelike.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível