Você procurou por: garanto te que é verdade (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

garanto te que é verdade

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

eu garanto que é verdade.

Inglês

i assure you, it is very true.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o que é verdade.

Inglês

there is some truth in that.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o que É verdade?

Inglês

what is truth?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e acho que é verdade.

Inglês

and i think that's true.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- claro que é verdade.

Inglês

of course it is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e vemos que é verdade.

Inglês

and you see that it is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

fazer o que, é verdade.

Inglês

right, it's true.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

É o contrário que é verdade.

Inglês

the opposite is true.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

o que é verdade, é verdade.

Inglês

that goes without saying.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o que é acumulado não é verdade

Inglês

what is accumulated is not truth

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tenho a certeza que é verdade.

Inglês

i am sure that is true.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

não há dúvida de que é verdade.

Inglês

this is undoubtedly correct.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

diz como pilatos: “que é verdade?”

Inglês

there is no such thing as truth.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

fico triste em dizer que é verdade.

Inglês

one might say they talk like liberals but act like nationalists...

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

actualmente, o contrário é que é verdade.

Inglês

i can accept any political argument in response to the political arguments which i put forward.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

actualmente, o contrário é que é verdade.

Inglês

the reverse is true at present.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

creio que o contrário é que é verdade.

Inglês

i believe the opposite is the case.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mas não muito. e eu acho que é verdade.

Inglês

and i guess it’s true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aí a pessoa pode saber o que é verdade.

Inglês

then one shall know what truth is.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

sabemos disso. então, o que é verdade?

Inglês

we know that. so what is true?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,787,795,833 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK