검색어: garanto te que é verdade (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

garanto te que é verdade

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

eu garanto que é verdade.

영어

i assure you, it is very true.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o que é verdade.

영어

there is some truth in that.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o que É verdade?

영어

what is truth?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e acho que é verdade.

영어

and i think that's true.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- claro que é verdade.

영어

of course it is true.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e vemos que é verdade.

영어

and you see that it is true.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

fazer o que, é verdade.

영어

right, it's true.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

É o contrário que é verdade.

영어

the opposite is true.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

o que é verdade, é verdade.

영어

that goes without saying.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o que é acumulado não é verdade

영어

what is accumulated is not truth

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tenho a certeza que é verdade.

영어

i am sure that is true.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

não há dúvida de que é verdade.

영어

this is undoubtedly correct.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

diz como pilatos: “que é verdade?”

영어

there is no such thing as truth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

fico triste em dizer que é verdade.

영어

one might say they talk like liberals but act like nationalists...

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

actualmente, o contrário é que é verdade.

영어

i can accept any political argument in response to the political arguments which i put forward.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

actualmente, o contrário é que é verdade.

영어

the reverse is true at present.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

creio que o contrário é que é verdade.

영어

i believe the opposite is the case.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

mas não muito. e eu acho que é verdade.

영어

and i guess it’s true.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

aí a pessoa pode saber o que é verdade.

영어

then one shall know what truth is.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

sabemos disso. então, o que é verdade?

영어

we know that. so what is true?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,764,033,452 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인