Você procurou por: mal entendido (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

mal entendido

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

ha um mal entendido.

Inglês

there is a misunderstanding.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

foi um mal-entendido.

Inglês

it was a misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

«possível mal-entendido

Inglês

4.5 possible misunderstanding

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

houve um mal-entendido.

Inglês

there has been a misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

houve um mal ­ entendido.

Inglês

there has been a misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

voltar para o mal-entendido

Inglês

back to the misunderstanding

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

6. encontre o mal–entendido.

Inglês

6. find the misunderstood.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

houve claramente um mal-entendido.

Inglês

clearly there is some misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Português

existe igualmente um mal-entendido.

Inglês

there is a misunderstanding here too.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

obviamente, houve um mal-entendido.

Inglês

there has obviously been a misunderstanding.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

   há aqui um grande mal-entendido.

Inglês

   . – there is a big misunderstanding here.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

permitam-me esclarecer um mal-entendido.

Inglês

let me clear up one misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

continua a haver algum mal-entendido.

Inglês

there is still some misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mal-entendidos habituais

Inglês

common misunderstandings

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

houve mal-entendidos.

Inglês

there were misunderstandings.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

evitemos os mal-entendidos.

Inglês

let us avoid any misunderstanding over this.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

que não haja mal-entendidos!

Inglês

please do not misunderstand me!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

dito isto, nada de mal-entendidos.

Inglês

having said that, there must be no misunderstanding.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

isso não deve suscitar mal-entendidos.

Inglês

this should not be misunderstood.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

eu me sentiria muito mal, entendeu?

Inglês

i would feel really bad, you see?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,786,509,833 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK