You searched for: mal entendido (Portugisiska - Engelska)

ha um mal entendido.
there is a misunderstanding.

foi um mal-entendido.
it was a misunderstanding.

«possível mal-entendido
4.5 possible misunderstanding

houve um mal-entendido.
there has been a misunderstanding.

houve um mal ­ entendido.
there has been a misunderstanding.

voltar para o mal-entendido
back to the misunderstanding

6. encontre o mal–entendido.
6. find the misunderstood.

houve claramente um mal-entendido.
clearly there is some misunderstanding.

existe igualmente um mal-entendido.
there is a misunderstanding here too.

obviamente, houve um mal-entendido.
there has obviously been a misunderstanding.

há aqui um grande mal-entendido.
. – there is a big misunderstanding here.

permitam-me esclarecer um mal-entendido.
let me clear up one misunderstanding.

continua a haver algum mal-entendido.
there is still some misunderstanding.

mal-entendidos habituais
common misunderstandings

houve mal-entendidos.
there were misunderstandings.

evitemos os mal-entendidos.
let us avoid any misunderstanding over this.

que não haja mal-entendidos!
please do not misunderstand me!

dito isto, nada de mal-entendidos.
having said that, there must be no misunderstanding.

isso não deve suscitar mal-entendidos.
this should not be misunderstood.

eu me sentiria muito mal, entendeu?
i would feel really bad, you see?