Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me preocupa a divulgação das estratégias militares.
i am concerned about the disclosure of military strategies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
há recursos para me ajudar a divulgar o meu jogo?
are there resources to help me market my game?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divulgou meu nome e de minha família, me chamando de sequestrador de criança.
he revealed my name and my family’s name, calling me a child abductor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamento apenas de momento não poder divulgar todas as opiniões que me enviaram :
i'm only sorry i can't, right now, divulge all the opinions i was sent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pessoalmente, custa-me muito saber da divulgação desmedida de pornografia infantil.
speaking personally, for example, i am unable to come to terms with such areas as the rapid spread of child pornography.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
contudo, pela parte que me toca, tenho dúvidas sobre se a divulgação de informação sobre este sistema é satisfatória.
for my own part, i wonder whether the dissemination of information about this scheme is satisfactory.
6. este ponto entristece-me pelas poucas chances que tenho de dar ampla divulgação da mensagem como eles desejam.
6. this point saddens me, by the few chances that i have to give wide divulgation of the message as they wish.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.