Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o tamanho dos grupos
the size of the groups
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) o tipo e o tamanho dos bocais;
(c) the type and size of nozzles;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajustar o tamanho dos elementos
adjust widgets'sizes
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igualar o tamanho dos painéis.
equal panel-size.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barotrauma dos seios
sinus barotrauma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
qual o tamanho dos cartões utilizados?
what size business cards are used?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formato alinhar o tamanho dos elementos
format align widgets size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o tamanho dos mamilos aumentam visivelmente.
the size of the nipples may increase noticeably.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aumenta o tamanho dos ícones na janela.
increases the size of icons in the view.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como reduzir o tamanho dos ficheiros compilados?
how to reduce the size of compiled files?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preocupava-me com o tamanho dos arquivos anexados.
i am worried about the size of the attached files.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: