Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas, somos? não, não, não!
but are we? no, no, no!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a aceleração resultante do tórax não deve exceder 55 g, excepto durante períodos cuja soma não exceda 3 ms.
the resultant chest acceleration shall not exceed 55 g except during periods whose sum does not exceed 3 ms.
precisamos aprender a auto-aceitação: aceitarmo-nos totalmente como somos. não vamos tentar ser como alguém.
we need to learn self-acceptance: accepting ourselves totally as we are. let’s not try to be like someone else.