Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nao tem como
not like you have to say something in portuguese
Última atualização: 2016-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não tem como passar desapercebida.”
there is no way to go unnoticed.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o céu de brigadeiro não tem como escapar
brigadeir's sky it's way no escape
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você, na verdade, não tem como saber.
you won't really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nao tem como enviar
it does not have to send'm in notebook
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não tem como medi-las ou gerenciá-las.
you can't measure it. you can't manage it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É complicado, não tem como falar de democracia.
it is complicated, there is no way to talk about democracy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não temos como evitar.
but as an older mother i am not typical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eita vida boa deitado : vc quer ver mais não tem como
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: