Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qual e o seu nome
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi qual e seu nome
hi what's your name
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e o seu skaype
and which your skaype
Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o seu nome
your name
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
o seu nome .
its name .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu nome:
enter your name:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu & nome:
%1's %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o seu nome no twitter é @blacksmithinst.
he tweets from @blacksmithinst.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e o meaning of
what is the meaning of
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e o sentido da vida?
what is the meaning of life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diz ai qual e o bairro
says which one is the neighborhood there
Última atualização: 2014-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você pode mudar o seu nome no nosso perfil.
you can change your name on your profile settings.
Última atualização: 2010-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu nome e o endereço;
his name and address;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É absolutamente impossível alguém ver o seu nome no ecrã.
it is absolutely impossible to see one 's name on the screen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
resposta: qual e o sentido da vida?
answer: what is the meaning of life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a denominação comercial da espécie e o seu nome científico;
the commercial designation of the species and its scientific name;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acrescente o seu nome no twitter em nossa planilha de planejamento.
add your name and twitter handle to our community planning sheet.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e o apoio financeiro para as propostas seleccionadas?
what is the financial support for selected proposals?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor introduza o seu nome no campo "email subject".
please enter your name in the field "email subject".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
não há a opção de mudar seu nome no jogo.
there is no option to change your name in the game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: