Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
detalhes do arquivo de log
log file details
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sufixo do utilizador de ldap:
ldap user suffix:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as dimensões do arquivo de intercâmbio de dados têm aumentado regularmente, permitindo identificar, pela primeira vez, tendências relativas à qualidade das águas de superfície.
the size of the exchange of information archive is growing steadily and has allowed, for the first time, trends in surface water quality to be identified.
sob o sistema operacional windows, um arquivo é considerado como um arquivo de texto, se o sufixo do nome do arquivo (a "extensão") é "txt".
under the microsoft windows operating system, a file is regarded as a text file if the suffix of the name of the file (the "extension") is "txt".