Você procurou por: pode excluir esse (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

pode excluir esse

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

pode excluir grupos existentes

Inglês

can delete existing usergroups

Última atualização: 2009-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ou você pode excluir todo o conteúdo da

Inglês

or you can delete all

Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

não se pode excluir um efeito inibidor.

Inglês

an inhibitory effect can not be excluded.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

É por isso que você pode querer excluir esse adware também.

Inglês

this is why you may want to delete this adware as well.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

você não tem permissão para excluir esse objeto.

Inglês

you do not have permission to delete this object.

Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

no entanto, não se pode excluir essa possibilidade.

Inglês

however, such an effect cannot be ruled out.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não podemos excluir os independentes.

Inglês

we cannot exclude the self-employed.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mas não podemos excluir toda uma geração.

Inglês

we cannot forget total generations.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

nunca se podem excluir mais surpresas.

Inglês

further surprises can never be ruled out.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mas essa unidade de identidade humana não pode excluir a diversidade dessas figuras.

Inglês

but this human unity of identity cannot exclude the diversity of these figures.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não podemos excluir estes itens neste momento.

Inglês

we can\'t delete these items right now.

Última atualização: 2012-09-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

membros deste grupo podem excluir grupos existentes

Inglês

members of this usergroup can remove existing usergroups.

Última atualização: 2009-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

remover cabeçalhos e rodapés exclui o conteúdo.\ndeseja excluir esse texto?

Inglês

removing headers or footers deletes the contents.\ndo you want to delete this text?

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

4.   não se podem excluir as seguintes emissões:

Inglês

4.   the following emissions cannot be excluded:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

nossos resultados, porém, não podem excluir tal possibilidade.

Inglês

our results cannot exclude this possibility, however.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a comissão aprovou por unanimidade excluir essa disposição da posição comum.

Inglês

it is a very reasonable request.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

desta forma, optou-se por excluir essa informação do estudo.

Inglês

thus, this portion of the study was eliminated.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o acordo ocde não exclui esse tipo de auxílios.

Inglês

the oecd agreement does not rule out that type of aid.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a meu ver, não devemos excluir essa possibilidade, porque poderá ser do nosso interesse fazê-lo.

Inglês

i do not think we should exclude that possibility because it might be in our interest to do so.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

por conseguinte, excluamos esse debate do que estamos hoje a discutir.

Inglês

let us, therefore, leave that debate out of the issue we are dealing with today.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,793,372,995 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK