Você procurou por: quando foi isso (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

quando foi isso

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

quando foi?

Inglês

when was it?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

quando foi que isso mudou?

Inglês

q. when did that change?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

quando foi aquilo?

Inglês

when was that?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e quando foi que mudou tudo isso?

Inglês

and when did all this change?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

quando foi que decidimos fazer isso?

Inglês

when did we ever decide to do this?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que

Inglês

why can’t

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e foi isso.

Inglês

and then that was it.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

bem, foi isso.

Inglês

oh, crap.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

onde foi isso?

Inglês

where was that?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que fiz.

Inglês

that is what i have done.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

o que foi isso?

Inglês

what was that for?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que fizemos.

Inglês

this is what we did.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

como foi isso possível?

Inglês

how was it possible?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que aconteceu?

Inglês

is that the case?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que aconteceu? ?

Inglês

“have they really destroyed the kayakos village?” ?”

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que foi importante.

Inglês

that was the only thing that was important.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

o meu tambem foi isso!!!

Inglês

marado !!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não foi? isso explicaria tudo.

Inglês

right? that would explain it, right?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

então foi isso que fizemos.

Inglês

so that's just what we did.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

foi isso que aconteceu agora.

Inglês

that has now happened.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,749,121,054 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK