Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a hora é agora.
the time is now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"a hora... agora é."
"the hour cometh."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a hora de agir é agora.
the time to act is now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a hora de agir e agora!
the time to act is now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
twhats a hora agora em seu país
twhats the time now in your country
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a hora.
the time.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hora está agora vencida para eles desistirem.
the time is now overdue for them to give it up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hora da preparação é agora, aproveitai-a.
the hour of the preparation is now, take advantage of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hora chegou.
a hora chegou.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hora especificada não é válida.
the time specified is not valid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora é a hora
now is the time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
agora è a hora!
now is the time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bem, agora é a hora
well, now is that time.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou vendo que a hora está chegando, yusufu.
i see that the time is approaching, yusufu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hora% 1:% 2:% 3.% 4 é inválida.
time %1: %2: %3. %4 is invalid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: