You searched for: que a hora é agora (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

que a hora é agora

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

a hora é agora.

Engelska

the time is now.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

"a hora... agora é."

Engelska

"the hour cometh."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

a hora de agir é agora.

Engelska

the time to act is now.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

a hora de agir e agora!

Engelska

the time to act is now!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

twhats a hora agora em seu país

Engelska

twhats the time now in your country

Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a hora.

Engelska

the time.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a hora está agora vencida para eles desistirem.

Engelska

the time is now overdue for them to give it up.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a hora da preparação é agora, aproveitai-a.

Engelska

the hour of the preparation is now, take advantage of it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a hora chegou.

Engelska

a hora chegou.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a hora especificada não é válida.

Engelska

the time specified is not valid.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

agora é a hora

Engelska

now is the time

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

agora è a hora!

Engelska

now is the time

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

bem, agora é a hora

Engelska

well, now is that time.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estou vendo que a hora está chegando, yusufu.

Engelska

i see that the time is approaching, yusufu.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a hora% 1:% 2:% 3.% 4 é inválida.

Engelska

time %1: %2: %3. %4 is invalid.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

parece que a gente nem vê a hora risos colcheia.

Engelska

you don't even realize the hour has gone. laughter quaver.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a jogabilidade é agora mais diversificada, devido à possibilidade de pistolas de tiro, bem como metralhadoras.

Engelska

gameplay is now more diverse due to the possibility of firing pistols as well as machine guns.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

agora é a hora de ser salvo.

Engelska

now is the time to be saved.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

agora chegou a hora da verdade!

Engelska

now is the time for truth!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

agora, chegou a hora da verdade!

Engelska

now the low point has been reached.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,793,589,134 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK