Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e que imagem é essa?
what is this picture?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
que imagem de compaixão.
talk about a picture of compassion.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que imagem jó deve ter sido para eles.
what a sight job must have been.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que imagem temos, actualmente, do irão?
any real influence we have on events inside iran is extremely limited.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que imagem terá o público interessado e o resto do mundo deste programa legislativo para os próximos cinco anos?
what sort of impression will an interested public, as well as the rest of the world, have of this five-year programme?
que imagem daríamos do parlamento europeu se fôssemos temerosos ao ponto de querermos inventar o risco zero e fomentar o pânico?
what sort of image would we give of the european parliament if we were so afraid that we sought to impose zero risk and create panic!