Você procurou por: se der pra voce fazer (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

se der pra voce fazer

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

bom dia pra voce

Inglês

good night for you

Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

bom jogo pra voce`

Inglês

good game for you`

Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

boa noite pra voce

Inglês

good night to you

Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

linda noite pra voce

Inglês

good night for you

Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

excelente se der certo.

Inglês

excellent,if it is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

se der mais emend do que deveria

Inglês

if you give more emend than you should

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

É só pra ter uma roupa só pra você fazer aquilo ali."

Inglês

all you need is some clothes only used for doing that one job."

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

vai e se der medo vai com medo mesmo

Inglês

if you are afraid, you pretend to have courage and go

Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

se der o menor gritinho, morre!

Inglês

if you give the slightest hoot, you die!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

9. se der, vá numa época de lua cheia.

Inglês

9. if it's possible, go in a full moon time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

pra você também

Inglês

good evening

Última atualização: 2014-08-26
Frequência de uso: 38
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

caguei pra você.

Inglês

i don't give a shit about you.

Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado pra você também

Inglês

how are you doing?

Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

levo a bombinha pra escola, pois se der o horário tem que usar.

Inglês

i take the inhaler to school, because when it is time to use it, i have to do so.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

[...] se der dinheiro para ela, ela compra na escola.

Inglês

if you give her money, she buys at school.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

vocês fazem isso pra mim?

Inglês

can you do this for me?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e nisso elas se deram muito bem.

Inglês

and in this they did very well.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

também aí se deram passos em frente.

Inglês

some progress was made on this issue too.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

porque é que estes assassínios se deram?

Inglês

why have these murders happened?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a nosso ver, também se deram motivos para isso.

Inglês

in our view, there is good reason for this.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,794,536,641 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK