Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoje em dia, a tendência é termos ocupações sedentárias.
these days, we tend to have sedentary occupations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os riscos anteriormente referidos podem ser diminuídos pela interrupção das actividades sedentárias com pausas curtas.
the risks mentioned above can be reduced by taking short breaks from sedentary activities.
foram classificadas como insuficientemente ativas sedentárias ou pouco ativas 77,7% das gestantes tabela 2 .
the proportion of pregnant women classified as insufficiently active sedentary or not very active, was 77.7% table 2 .
foram aplicados questionários sobre variáveis demográficas, socioeconômicas, atividades físicas praticadas e tempo despendido com algumas atividades sedentárias.
questionnaires were administered about demographic and socioeconomic variables, physical activities and time spent in certain sedentary activities.