Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você sempre foi forte?
you were always strong
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eles quase sempre tem uma mão muito forte.
they will almost always have a very strong hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sempre pode se levantar da queda mais forte
you can always rise up from the hardest fall
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mim, esta virtude sempre foi um ponto forte.
for me, this virtue has always been a strong point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre desejámos, sempre quisemos, uma comissão forte.
we have always wanted and always wished for a strong commission.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ser forte... sempre
be strong always
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os acordos bilaterais favorecem sempre a parte mais forte.
bilateral agreements always benefit the stronger party.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
mantemos sempre uma forte atitude ética nos trabalhos desenvolvidos
we always keep a strong ethical position on our work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ficar forte... sempre
be strong always
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manter sempre uma forte atitude ética nos trabalhos desenvolvidos;
maintain a strong ethical attitude in all the developed work at all times;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o partido sempre saiu mais unido e mais forte destas discussões.
the party has always emerged from these discussions still stronger and more united.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fique forte sempre paz
never giv up
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==categorias de base==o caxias sempre teve categorias de base forte.
==references====external links==* official site* arquivo grená
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uma perspectiva restritiva deve estar sempre associada a um forte envolvimento social.
a repressive approach should always be accompanied by a strong social commitment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: