Você procurou por: tecido osseo (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

tecido osseo

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

tecido Ósseo

Inglês

bone (tissue)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

tecido ósseo calcificado

Inglês

calcified bone tissue

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

neoplasias de tecido Ósseo

Inglês

bone tissue neopl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

o tecido ósseo não é exceção a esta regra.

Inglês

bone tissue is no exception to this rule.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

isto conduz à redução da perda de tecido ósseo.

Inglês

this leads to less bone loss.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

quadramet possui uma elevada afinidade para o tecido ósseo.

Inglês

quadramet has a high affinity for skeletal tissue.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

isolamento de microrganismos a partir de culturas do tecido ósseo,

Inglês

patient has organisms cultured from bone

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

geralmente, ao acometer tecido ósseo afeta os ossos faciais.

Inglês

usually, when it involves bony tissue, it affects the facial bones.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o periósteo e o tecido muscular recobriam o tecido ósseo neoformado.

Inglês

the periosteo and the muscular tissue covered again the newly formed bone tissue.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

colhida amostras do líquido mediastinal e tecido ósseo para cultura e antibiograma.

Inglês

samples of mediastinal fluid and bone tissue for culture and antibiogram were collected.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

desenvolver uma doença óssea chamada osteonecrose (morte do tecido ósseo provocada

Inglês

the length of combination antiretroviral therapy,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

estes podem ser sintomas de osteonecrose (morte do tecido ósseo).

Inglês

this might be a symptom of osteonecrosis (death of bone tissue).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a interposição de tecidos moles pode ocorrer de forma concomitante à interposição de tecido ósseo.

Inglês

soft tissues interposition and bone tissue interposition may occur concomitantly.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

forma-se, assim, o tecido ósseo primário sobre restos da cartilagem calcificada.

Inglês

primary bone tissue is thus formed on the remains of calcified cartilage.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

tecidos ósseos renovados nos adultos

Inglês

newly formed bone ( tissue ) in adults

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,749,065,140 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK