You searched for: tecido osseo (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tecido osseo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

tecido Ósseo

Engelska

bone (tissue)

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

tecido ósseo calcificado

Engelska

calcified bone tissue

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

neoplasias de tecido Ósseo

Engelska

bone tissue neopl

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

o tecido ósseo não é exceção a esta regra.

Engelska

bone tissue is no exception to this rule.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

isto conduz à redução da perda de tecido ósseo.

Engelska

this leads to less bone loss.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

quadramet possui uma elevada afinidade para o tecido ósseo.

Engelska

quadramet has a high affinity for skeletal tissue.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

isolamento de microrganismos a partir de culturas do tecido ósseo,

Engelska

patient has organisms cultured from bone

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

geralmente, ao acometer tecido ósseo afeta os ossos faciais.

Engelska

usually, when it involves bony tissue, it affects the facial bones.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o periósteo e o tecido muscular recobriam o tecido ósseo neoformado.

Engelska

the periosteo and the muscular tissue covered again the newly formed bone tissue.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

colhida amostras do líquido mediastinal e tecido ósseo para cultura e antibiograma.

Engelska

samples of mediastinal fluid and bone tissue for culture and antibiogram were collected.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

desenvolver uma doença óssea chamada osteonecrose (morte do tecido ósseo provocada

Engelska

the length of combination antiretroviral therapy,

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

estes podem ser sintomas de osteonecrose (morte do tecido ósseo).

Engelska

this might be a symptom of osteonecrosis (death of bone tissue).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a interposição de tecidos moles pode ocorrer de forma concomitante à interposição de tecido ósseo.

Engelska

soft tissues interposition and bone tissue interposition may occur concomitantly.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

forma-se, assim, o tecido ósseo primário sobre restos da cartilagem calcificada.

Engelska

primary bone tissue is thus formed on the remains of calcified cartilage.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

tecidos ósseos renovados nos adultos

Engelska

newly formed bone ( tissue ) in adults

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,764,050,223 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK