Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
minha língua inglês
my language english
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fala a minha língua?
do you speak my language?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu amo a minha língua!
i love my language!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dá pra falar minha língua?
can you explain it better?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quero entender minha vida sem ti
i want to know my life without you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o chili queimou minha língua.
the chili burnt my tongue.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, desculpe a minha língua
i am in love with latino girls
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a minha língua nativa é o português.
my native language is portuguese.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fala minha lingua
i do not know
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então como vocês podem imaginar, minha língua mãe é o francês.
so as you can guess, my mother tongue is french.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas não conseguia entender.
but i could not understand.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguem fala minha lingua
someone speaks my language
Última atualização: 2018-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a língua que você está falando é minha lingüa materna.
the language that you are speaking is my mother tongue. i enjoy the beauty of the language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que ele jamais conseguiu entender.
that he never managed to understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: