Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você não fala português
you do not speak portuguese
Última atualização: 2013-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não fala em português
explain to me
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não fala português, fala?
you don't speak portuguese, do you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não falo português.
i don't speak portuguese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
por que você não fala com o tom?
why don't you just talk to tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não fala inglês?
can't you speak english?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"você não fala inglês?"
"you don't speak english?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
você não fala francês, fala?
you don't speak french, do you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não fala comigo querida
do you not talk to me dear
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
oi não falo o seu idioma ,português ok.. bing
as diversas tentativas do governo de reaquecer a economia, através de medidas pontuais, não surtem o efeito esperado. o crescimento do pib segue muito abaixo do potencial da economia brasileira
eu não falo português. fala inglês?
my name is woody and i live along the coast in north carolina.
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não falo português. somente inglês
i do not speak portuguese. only english
Última atualização: 2015-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc não fala portugues
you do not speak portuguese
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você não fala comigo somos amigos
i want to talk to on video call one time
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nao falas português querido
hey, cute, how are y
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bem e você, não falo ingles
bem e você, não falo ingles
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não fala o meu idioma e eu não entendo nada do inglês. boa noite linda
hello good morning beautiful
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: