Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você é o melhor homem para esse trabalho.
you're the best man for the job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você é o melhor?
u hv bf ?
Última atualização: 2017-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é bom o suficiente para ser o herói?...
are you good enough to be the hero?...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem seria o melhor [ator] e tudo o mais.
who would be best and so forth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é bom ou é o melhor?
are you good or are you the best?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certeza do que vocÊ é o homem.
• certainty that you are the man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como você é o melhor em inglês?
how do you são livro in english?
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom para uma noite assim que você é o melhor
good for one night stay so you are the best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito obrigado. vocÊ É o melhor aluno too.
thank you very much. you are the best pupil too.
Última atualização: 2013-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mais experimentado você é o melhor jogador que você é.
the more experienced you are the better player you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ser o melhor chef empreendedor.
be the best entrepreneurial chef.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se você é um engenheiro deveria ser o melhor engenheiro".
if you are an engineer you should be the best engineer.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível