Você procurou por: manuseamento (Português - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

manuseamento

Italiano

manipolazione

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Português

manuseamento direto 

Italiano

manipolazione diretta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

manuseamento da caneta

Italiano

manipolazione della penna

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

que tal o manuseamento?

Italiano

- allora, come si maneggia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

174 manuseamento da caneta

Italiano

174

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

equipamento mecânico para manuseamento

Italiano

attrezzature meccaniche di movimentazione

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

instruções especiais de manuseamento.

Italiano

istruzioni speciali per la manipolazione.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

manuseamento efectivo dos extintores;

Italiano

azionamento effettivo di un estintore;

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

lavar … cuidadosamente após manuseamento.

Italiano

lavare accuratamente … dopo l’uso.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

manuseamento de barras de comando

Italiano

manipolazione del fascio di barre di controllo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

secÇÃo 7: manuseamento e armazenagem

Italiano

sezione 7: manipolazione e immagazzinamento

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

garantido contra erros de manuseamento

Italiano

garantito contro ogni abuso

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

6. 6 precauções especiais de manuseamento

Italiano

6.6 precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

manuseamento, armazenagem, embalagem e expedição

Italiano

manutenzione, stoccaggio, confezionamento e consegna

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sistema hidráulico para manuseamento das cinzas

Italiano

sistema idraulico per la rimozione delle ceneri

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mecanismo para manuseamento de combustíveis no núcleo

Italiano

meccanismo di manipolazione del combustibile del nocciolo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

6. 6 precauções especiais de eliminaçãoe manuseamento

Italiano

6.6 precauzioni speciali per lo smaltimento e la manipolazione

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

para instruções sobre manuseamento, ver secção 6. 6.

Italiano

vedere paragrafo 6.6 per le istruzioni sulla preparazione.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

manuseador de explosivos

Italiano

disamatore

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,080,488 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK