Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não!
- no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o medo.
la paura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gera o medo.
lui crea la paura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É o medo!
- e' la paura!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlem o medo.
provi a controllare la sua paura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-e o medo?
- e la paura?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o medo também.
e anche la paura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ... distinguir o medo.
- per poi farti causa. - per poi farti causa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o medo é outra.
- la paura è l'altra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-o medo nunca desaparece.
- la paura c'è sempre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"o medo desculpa desistir"?
la paura scusa la resa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- foi o medo? - foi o medo?
- e' stata la paura?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o medo funciona? - o medo funciona.
la poltica della tensione funziona, certamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: