Você procurou por: orar antes de comer e dormir (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

orar antes de comer e dormir

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

antes de comer

Italiano

prima del pranzo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

preciso de comer e dormir.

Italiano

ho bisogno di cibo e di sonno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- devemos orar antes de comer.

Italiano

- dovremmo rendere grazie prima di mangiare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

vamos comer e dormir.

Italiano

mangiamo e dormiamo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

precisamos de comer, dormir...

Italiano

sai, che abbiamo bisogno di mangiare, dormire...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ainda te lembras de comer e dormir?

Italiano

ricordi sempre di fare certe cose, come mangiare e dormire?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sobrepõe-se ao comer e dormir.

Italiano

vengono prima del cibo, del sonno...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

pára de comer e ouve.

Italiano

smettila di mangiare e ascoltami.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

vais comer e dormir ao pé dos criados.

Italiano

- mangerai e dormirai con i domestici.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sim, mas isso é só para comer e dormir.

Italiano

si', ma bastano soltanto per dormire e mangiare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

acaba de comer e desaparece.

Italiano

finisci di mangiare e fila!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

vão comer e dormir no celeiro com os animais.

Italiano

mangerete e dormirete nella stalla col resto del bestiame.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- de comer e zumbir por mais!

Italiano

- era favolosa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

antes de comermos...

Italiano

- prima di mangiare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

compra-me de comer e beber.

Italiano

mi paga da bere e da mangiare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

dei-te de comer, e tu choraste.

Italiano

ti ho dato da mangiare, e hai pianto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- acabámos de comer. - e tu também.

Italiano

- abbiamo appena mangiato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

posso lhes mandar algo de comer e cerveja.

Italiano

posso mandarle su dei tramezzini e delle birre, se lo desidera.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

somos humanos. temos de comer e conversar.

Italiano

tutte le persone nel mondo si nutrono e si intendono.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a trabalhar, comer e dormir, ou podes ir... a qualquer lugar.

Italiano

passare la vita a lavorare, mangiare, dormire, oppure potresti andare... ovunque.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,776,163,414 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK