A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cada um desses milhões de volumes que existiram nesta biblioteca, foram escritos à mão em rolos de papiro manuscritos.
ognuno dei volumi che un tempo stava in questa biblioteca era scritto a mano su del papiro da manoscritti.
É difícil determinar um número exacto, mas parece que a biblioteca continha, cerca de um milhão de rolos manuscritos em papiro.
È difficile fare una stima delle cifre esatte ma pare che, al suo apice, la biblioteca contenesse quasi un milione di papiri.
se forçar a abertura a ampola parte-se e o vinagre dissolve o papiro. e o seu segredo perde-se para sempre.
se si fore'a per aprirlo, la fiala si spee'e'a l'aceto dissolve il papiro e il segreto è perduto per sempre.
nos 16 meses em que trabalhou como guarda no museu aster, roubou um ovo de fabergé, um selo do cabo da boa esperança, e um pedaço de papiro do antigo egipto.
durante i 16 mesi in cui ha lavorato come guardia al museo aster, ha rubato un uovo faberge', un francobollo del capo di buona speranza, e un frammento di papiro dell'antico egitto.
muito nobre, harry, protegeres-me, mas como foi apontado, o papiro claramente diz "exército de dumbledore".
molto nobile da parte tua, coprirmi, ma come e' stato puntualizzato... la pergamena dice chiaramente "esercito di silente".