Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que vamos fazer hoje à noite?
allora, cosa facciamo stasera, eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não vamos fazer nada hoje à noite.
noi non facciamo niente questa sera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nós vamos fazer amor hoje.
- facciamo l'amore oggi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos fazer amor
let's make love * * best friends *
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos fazer amor.
allora facciamo l'amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos fazer a troca hoje à noite.
faremo lo scambio questa sera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vamos fazer amor.
- massi! - oh, scusate!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sim, estás. e o que vamos fazer hoje a noite?
allora che farai stasera?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que vai fazer hoje a noite?
ehi, che fai stasera?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora vamos fazer amor.
adesso faremo un pò l'amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoje a noite.
stasera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sim, vou fazer a janta hoje a noite.
si', stasera preparero' io la cena
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos te ajudar hoje a noite, tá bom?
no, no, puoi uscire con noi, amico. ti faremo scopare stasera, ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não hoje a noite.
non stasera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vamos fazer amor, por favor.
- facciamo l'amore. ti prego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bem. agora vamos fazer amor.
ok, noi andiamo a fare l'amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no primeiro ano, vamos fazer amor a toda a hora.
il primo anno faremo continuamente l'amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos fazer amor num jardim zoológico.
facciamo l'amore coi gatti sui tetti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hoje a noite é dele
perchè stanotte, calerà il sipario
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acho que, em breve, vamos fazer amor.
penso che faremo l'amore molto presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: