Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que não me mata torna me mais forte
私を殺さないものは私を強くする
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torna as janelas translúcidas sob determinadas condiçõesname
さまざまな状況でウィンドウを半透明にしますname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torna a janela identificada pelo 'winid' transitória
winid で指定されたウィンドウのダイアログをトランジェントにする
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torna as pessoas normais em super- programadores do kopetename
普通の人を kopete のスーパー開発者に変えますname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas, quando o bem o acaricia, torna-se tacanho;
好運に会えば物惜しみになる。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: