Você procurou por: por favor nao me manda convitego tozo voce (Português - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Turkish

Informações

Portuguese

por favor nao me manda convitego tozo voce

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Turco

Informações

Português

por favor, não me...

Turco

lütfen, dostum.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor não me coma!

Turco

lütfen beni yemeyin. b - b...

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor não me largues.

Turco

lütfen beni düşürme.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não me algeme.

Turco

lütfen beni kelepçelemeyin.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não me aleijes!

Turco

lütfen beni ezme!

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- por favor não me mates!

Turco

- lütfen. beni vurma.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor não me mande prender.

Turco

lütfen beni tutuklatmayın.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

"por favor, não me prendas..."

Turco

"lütfen kolumu bırak"

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

por favor não me mandem para longe.

Turco

yalvarırım, beni başka okula göndermeyin.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- por favor, não me mandes embora.

Turco

- lütfen beni senden ayırma.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor não me mande para a detenção.

Turco

lütfen bana ceza vermeyin.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e por favor, não mande que me sigam.

Turco

ve lütfen peşime birilerini takma.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- por favor, não me mandes embora, pai.

Turco

- lütfen beni gönderme, baba.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, lucas, não me mandes de volta.

Turco

lütfen lucas, beni geri gönderme.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- tenzin, por favor, não me mandes para casa.

Turco

tenzin, lütfen beni eve geri gönderme.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mas, por favor, não me mandes bips por algo trivial.

Turco

yeter ki, beni önemsiz bir şey için çağırmayın.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

dylan, por favor, não me diga para o mandar embora.

Turco

dylan, onu göndermezsen çok sevinirim

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não me mande embora. por favor.

Turco

beni gönderme seni memnun edeyim

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não mandem o dwight!

Turco

lütfen diwght'ı yollamayın.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

- por favor, não nos mande embora.

Turco

- lütfen, bizi uzağa göndermeyin.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,101,966 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK