Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hidroclorură de l-arginină
l-arginin-hydrochlorid
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hidroclorură de dexmedetomidină 0,1 mg/ml
0.1 mg/ml dexmedetomidinhydrochlorid
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
difloxacină (sub formă de hidroclorură)
difloxacin (als hydrochlorid)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
difloxacină (sub formă de hidroclorură) 100 mg
100 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hidroclorură de 2,4,5-trimetilanilină [2]
2,4,5-trimethylanilin-hydrochlorid [2]
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difloxacină (sub formă de hidroclorură) alcool benzilic
difloxacin (als hydrochlorid) benzylalkohol
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hidroclorură de fenol, 2-amino-5-etil-
phenol, 2-amino-5-ethyl-, hydrochlorid
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0,1 mg de hidroclorură de dexmedetomidină echivalent cu 0,08 mg dexmedetomidină
dexmedetomidinhydrochlorid 0,1 mg, (entsprechend 0,08 mg dexmedetomidin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- substanţa activă este palonosetron (sub formă de hidroclorură)
- der wirkstoff ist palonosetron (als hydrochlorid).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiecare comprimat conţine hidroclorură de guanfacină, echivalentă cu guanfacină 1 mg.
eine tablette enthält guanfacinhydrochlorid entsprechend 1 mg guanfacin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
un ml conţine 0, 5 mg de hidroclorură de dexmedetomidină echivalent cu 0, 42 mg dexmedetomidină
dexmedetomidinhydrochlorid 0,5 mg, (entsprechend 0,42 mg dexmedetomidin) methyl-4-hydroxybenzoat (e 218) 1,6 mg propyl-4-hydroxybenzoat(e 216) 0,2 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fiecare comprimat de 1 mg conţine hidroclorură de guanfacină, echivalentă cu guanfacină 1 mg
eine 1 mg tablette enthält guanfacinhydrochlorid entsprechend 1 mg guanfacin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fiecare flacon cu pulbere conţine hidroclorură de dalbavancină, echivalent cu dalbavancină 500 mg.
jede durchstechflasche enthält dalbavancin-hydrochlorid äquivalent zu 500 mg dalbavancin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difloxacină (sub formă de hidroclorură) difloxacină (sub formă de hidroclorură)
difloxacin (als hydrochlorid) difloxacin (als hydrochlorid)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiecare capsulă conţine netupitant 300 mg şi hidroclorură de palonosetron, echivalent cu palonosetron 0,5 mg.
jede kapsel enthält 300 mg netupitant sowie palonosetronhydrochlorid entsprechend 0,5 mg palonosetron.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efectele anticoagulante pot fi neutralizate în mare măsură prin injecție intravenoasă lentă de sulfat de protamină sau hidroclorură de protamină.
die gerinnungshemmenden wirkungen können durch langsame intravenöse injektion von protaminsulfat oder protaminhydrochlorid weitgehend neutralisiert werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiecare capsulă conţine netupitant 300 miligrame şi palonosetron 0,5 miligrame (sub formă de hidroclorură).
jede kapsel enthält 300 milligramm netupitant und 0,5 milligramm palonosetron (als hydrochlorid).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiecare seringă preumplută pentru administrare orală conţine midazolam 10 mg (sub formă de hidroclorură) în 2 ml soluţie.
jede vorgefüllte applikationsspritze für zubereitungen zum einnehmen enthält 10 mg midazolam (als hydrochlorid) in 2 ml lösung.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fiecare seringă preumplută de 5 mg pentru administrare orală conţine midazolam 5 mg (sub formă de hidroclorură) în 1 ml soluţie.
jede 5-mg-applikationsfertigspritze für zubereitungen zum einnehmen enthält 5 mg midazolam (als hydrochlorid) in 1 ml lösung.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fiecare seringă preumplută pentru administrare orală (1 ml) conţine midazolam 5 mg (sub formă de hidroclorură)
jede vorgefüllte applikationsspritze für zubereitungen zum einnehmen (1 ml) enthält 5 mg midazolam (als hydrochlorid).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: