Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o enclavă rusă de la marea baltică, kaliningradul este înconjurat de polonia şi lituania, ambele făcând parte din spaţiul schengen.
irland gehört nicht zum schengen-raum. es kann jedoch jederzeit einen antrag stellen, die bestimmungen des schengen-besitz-stands ganz oder teilweise umzusetzen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datorită situației geografice a kaliningradului, trebuie prevăzute condiții specifice pentru tranzitul prin uniunea europeană al loturilor având ca destinație sau ca proveniență rusia, cu efecte numai pentru letonia, lituania și polonia.
angesichts der geografischen lage kaliningrads, von der nur lettland, litauen und polen betroffen sind, sollten für sendungen, die auf dem weg nach oder von russland durch die union durchgeführt werden, besondere durchfuhrbedingungen festgelegt werden.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: